Messages

1

Hammerwatch Discussion / Hammerwatch Polish translation

« on: December 20, 2013, 11:56:05 PM »

GameSub released today Polish translation of Hammerwatch. You can download it here. We will keep eye on future updates and update translation patch accordingly.

2

Bug Reports / Re: ShowSpeechBubble - unicode2string conversion?

« on: December 20, 2013, 08:31:37 AM »

after decompiling game and checking that there is nothing wrong with code I gave up. but in the morning something was telling me - check if there is a new font... and it is: menus\speech\normal.png. so problem solved, shame on me, and we will release Polish translation today.

3

Bug Reports / ShowSpeechBubble - unicode2string conversion?

« on: December 19, 2013, 07:13:01 PM »

whole game shows unicode characters without a problem, beside of texts shown by new mechanism: ShowSpeechBubble function. probably there is unicode to string conversion, which strips non ASCII chars. can you fix it? we (GameSub) were ready to release Polish translation of Hammerwatch but this is serious problem which stopped release. thank you in advance for your help.