The coins just handle the discount for shops automatically and its the amount you collect that determine the amount they reduce it buy, you cant make a coin that reduces by 20% itself.
I just hide em around my campaign every so often and hope for the best for now.