It seems you can only change your skin when someone is JUST starting a game from the very beginning or hosting your own.
Can I ask that you be allowed to change your skin any time when you join a game?
It literally stops me from joining peoples games.